Pitcher Failed Orioles’ Physical Before Taking Rival’s $33 Million Contract